Articles

Affichage des articles du octobre, 2023

SCEAUX (92) - PHOTOGRAPHIES

Image
  PHOTO GOLDNER  (4, Square Claude-Debussy, 4 / PARIS-17e) Sceaux. Le Château entre 1940 et 1955 photographie argentique 18 x 19,5 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Le reportage photographique de l'agence Goldner sur le domaine de Sceaux n'est pas daté. Le cartouche, appliqué sur la frise couronnant la porte d'entrée, signale toutefois la reconversion du château en musée de l'Île-de-France, situant cette prise de vue après l'inauguration de l'établissement au mois de juillet 1937. Ce reportage est à rapprocher d'un ensemble de photographies semblables de la même agence Goldner, réalisé vers 1940 au château de Versailles (lot de 12 photos Goldner, site de vente en ligne de documents anciens). Les photographies de Sceaux et de Versailles sont frappées d'un tampon à l'encre noire identique, qui donne le nom et les coordonnées de l'agence Goldner, avec la mention " Tous droits de reproduction réservés. Mention obligatoire &quo

SCEAUX (92) - PHOTOGRAPHIES

Image
  PHOTO GOLDNER  (4, Square Claude-Debussy, 4 / PARIS-17e) Sceaux. Le Château entre 1940 et 1955 photographie argentique 18 x 19,8 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Le reportage photographique de l'agence Goldner sur le domaine de Sceaux n'est pas daté. Le cartouche, appliqué sur la frise couronnant la porte d'entrée, signale toutefois la reconversion du château en musée de l'Île-de-France, situant cette prise de vue après l'inauguration de l'établissement au mois de juillet 1937. Ce reportage est à rapprocher d'un ensemble de photographies semblables de la même agence Goldner, réalisé vers 1940 au château de Versailles (lot de 12 photos Goldner, site de vente en ligne de documents anciens). Les photographies de Sceaux et de Versailles sont frappées d'un tampon à l'encre noire identique, qui donne le nom et les coordonnées de l'agence Goldner, avec la mention " Tous droits de reproduction réservés. Mention obligatoire &quo

SCEAUX (92) - PHOTOGRAPHIES

Image
  PHOTO GOLDNER (4, Square Claude-Debussy, 4 / PARIS-17e) Sceaux. Le Château entre 1940 et 1955 photographie argentique 24,2 x 17,9 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Le reportage photographique de l'agence Goldner sur le domaine de Sceaux n'est pas daté. Le cartouche, appliqué sur la frise couronnant la porte d'entrée (voir PH19 et PH20), signale toutefois la reconversion du château en musée de l'Île-de-France, situant cette prise de vue après l'inauguration de l'établissement au mois de juillet 1937. Ce reportage est à rapprocher d'un ensemble de photographies semblables de la même agence Goldner, réalisé vers 1940 au château de Versailles (lot de 12 photos Goldner, site de vente en ligne de documents anciens). Les photographies de Sceaux et de Versailles sont frappées d'un tampon à l'encre noire identique, qui donne le nom et les coordonnées de l'agence Goldner, avec la mention " Tous droits de reproduction réservés. Men

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  10- Parc de Sceaux- Les Fontaines carte postale (Edition Favre.- Sceaux) vers 1940-1950 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Le revers ne porte pas la mention "carte postale", qui n'était plus obligatoire après 1899. C'est toutefois une option rarement retenue par la plupart des éditeurs qui, après 1904, divisent clairement le revers en deux parties égales réservées à la correspondance et à l'adresse du destinataire.  Cette carte postale représente plus exactement les nouvelles cascades du parc de Sceaux, construites entre 1932 et 1935 par l'architecte Léon Azéma, chargé de la restauration de l'ancienne demeure historique à partir de 1928. La vue se concentre sur le grand buffet d'eau, principal ornement de la tête des cascades de Sceaux, et ses cinq mascarons, créés par Auguste Rodin pour les fontaines du Trocadéro en 1878 et remployés par Azéma pour Sceaux.  *** SCEAUX DOMAINE CP117

SCEAUX (92) - PHOTOGRAPHIES

Image
  PHOTO GOLDNER (4, Square Claude-Debussy, 4 / PARIS 17e) Sceaux. Pavillon de l'Aurore entre 1940 et 1955 photographie argentique 24,4 x 18,1 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Ce reportage est à rapprocher d'un ensemble de photographies semblables de la même agence Goldner, réalisé vers 1940 au château de Versailles (lot de 12 photos Goldner, site de vente en ligne de documents anciens). Les photographies de Sceaux et de Versailles sont frappées d'un tampon à l'encre noire identique, qui donne le nom et les coordonnées de l'agence Goldner, avec la mention " Tous droits de reproduction réservés. Mention obligatoire ". Le numéro de téléphone ("CARNOT 43 81") suggère par ailleurs une date antérieure à 1955. *** SCEAUX DOMAINE PH17

SCEAUX (92) - PHOTOGRAPHIES

Image
  PHOTO GOLDNER (4, Square Claude-Debussy, 4 / PARIS-17e) Le Château de Sceaux entre 1940 et 1955 photographie argentique 24,3 x 18 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Ce reportage est à rapprocher d'un ensemble de photographies semblables de la même agence Goldner, réalisé vers 1940 au château de Versailles (lot de 12 photos Goldner, site de vente en ligne de documents anciens). Les photographies de Sceaux et de Versailles sont frappées d'un tampon à l'encre noire identique, qui donne le nom et les coordonnées de l'agence Goldner, avec la mention " Tous droits de reproduction réservés. Mention obligatoire ". Le numéro de téléphone ("CARNOT 43 81") suggère par ailleurs une date antérieure à 1955. *** SCEAUX DOMAINE PH16

SCEAUX (92) - PHOTOGRAPHIES

Image
  L. BASLE, photographe (Rue d'Orsay, Gif-s/YVETTE) Sceaux. Le pavillon de l'Aurore vers 1945-1955 négatif sur plaque de verre et son tirage argentique à bord dentelé 14,3 x 9,2 cm (plaque de verre, brisée) 14,1 x 9,5 cm (tirage argentique) Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Un tampon à l'encre violette est apposé au dos du tirage avec le nom et les coordonnées du photographe. *** SCEAUX DOMAINE PH15

SCEAUX (92) - REVUES

Image
  Félix OLLIVIER " Le parc de Sceaux et les nouvelles cascades. M. Azéma, architecte " L'Architecture , 15 janvier 1936, v. XLIX, n° 1, p. 11-14 31,3 x 24,5 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** [ Page 11 ] Qui m'eût dit, il y a vingt ans, lorsque le hasard d'un service commandé me mit à même de pénétrer pour la première fois dans l'ancien domaine de Colbert, réquisitionné pour les besoins du camp retranché de Paris, qu'il serait acquis huit ans plus tard par le département de la Seine, qu'il deviendrait un musée et une promenade publique et qu'un jour, après bien des efforts, on y retrouverait des aspects dont le souvenir n'était conservé que par les gravures de Rigaud, de Pérelle, d'Israël Sylvestre et autres artistes de la belle époque ? J'ai connu en 1915 le silence hivernal des rives du Grand Canal et de l'Octogone, où le moindre bruit dans les feuilles mortes, le pas feutré du passant solitaire donnait l'essor à des vols d

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  12. - HAM - Parc Délicourt après 1916 carte postale (Vasset, à Ham) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Le dos de l'illustration à fond vert, divisé en deux parties égales pour la correspondance et l'adresse du destinataire, suggère une date postérieure à 1916. En 1878, Etienne Délicourt, riche industriel parisien, se fixa à Ham, d'où sa femme était originaire. Il fit, après le démantèlement des fortifications de la ville, l'acquisition d'un terrain marécageux situé entre l'actuel boulevard de la République et la Somme, et y aménagea un parc paysager avec pièces d'eau, gazons et fabriques. La veuve de son fils Gustave en fit don à la ville le 25 juin 1908. *** HAM PARCS CP116

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  62. - HAM Arbre de la Liberté vers 1906-1913 carte postale (Lib. Juniet et Vasset, à H[am]) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Ton camarade qui te souhaite le bonjour de Ham. Alfred Pillion. Voilà mon adresse 54 Régiment d'Infanterie 12e Compagnie à Ham (Somme) " Adressée à " Henri Letellier / 104 rue de Sartois / La Garenne [Colombes] / Seine " *** Commentaire  : Le timbre de 10 centimes à l'effigie de la Semeuse sur fond rouge a été mis en circulation en 1906. Le tampon de la poste, en partie effacé, suggère l'année 1913 comme date de circulation. Une légende accompagne le titre de la carte postale : " Ce beau tilleul fut planté soit par Dumont en 1793, soit par Bourdon en 1795, à l'imitation des arbres de la Liberté " *** HAM CHATEAUX CP115

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  Ham.- Hôtel de Ville avant le 6 septembre 1918 carte postale  (Simi-bromure A. Breger Frères, 9, rue Thénard, Paris - Déposé) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Le revers ne porte pas la mention "carte postale", qui n'était plus obligatoire après1899. C'est toutefois une option rarement retenue par la plupart des éditeurs qui, après 1904, divisent clairement le revers en deux parties égales réservées à la correspondance et à l'adresse du destinataire.  Cette carte postale présente deux bâtiments qui ont été détruits pendant la Première guerre mondiale : l'auberge, dite "Hôtel de France", et l'Hôtel de Ville, tous deux reconstruits après le conflit. En 1918, les Allemands placèrent des mines dans le sous-sol de l'Hôtel de Ville et les firent exploser, dévastant l'ancienne place sur laquelle subsistait, au milieu des ruines, le monument à la gloire du général Foy. *** HAM PLACES CP114  

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  Décombres dans la Cour du Château de HAM où fut enfermé Napoléon III - L'Arbre de la Liberté a ses branches déchiquetées, mais il reste debout QUAND MEME après le 19 mars 1917 carte postale  (Visé Paris 955 / Simi-Bromure A. Breger frèr., 9, r. Thénard, Paris, Dép.) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  :   " Cordiale poignée de main  [R. D. ...] [ Ecrit au crayon à papier : Les Allemands viennent de reprendre ce village là, il y a quatre jours "] Adressée à " M. Lemarchand / 9e Génie / Cie 25/5 / Secteur 180 " *** Commentaire  : Le tampon de la poste indique la date du 2 mars 1918. L'inscription au crayon à papier est postérieure d'environ un mois, si l'on tient compte de son contenu : Ham fut en effet reprise par les Allemands le 23 mars 1918. *** HAM CHATEAUX CP113

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  672. HAM (Somme). - Le Canal et la Rue de Chauny - The Chenal and Chauny Street après le 23 octobre 1917 carte postale (La Guerre 1914-17. - L. C. H., Visé Paris / Cliché Section Photographique de l'Armée) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : La date du 23 octobre 1917 est attribuée à l'exemplaire des Archives départementales de la Somme (cote : 8FI1532), en référence au cliché de la Section Photographique de l'Armée dont est tirée cette carte postale.  Le point de vue se situe à l'embouchure de la rue de l'Abattoir, actuelle rue du Port. *** HAM CANAL CP112

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  37. Ham.-Boulevard du Midi après 1904 carte postale (collection R. F.) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Satisfaite reçu carte. Amitié sincère. [Marie] " Adressée à " Melle Louise Lesote / Chez Me Lardinois (capitaine en retraite) / 19 Route de Baugé à La Flèche / (Sarthe) " *** Commentaire  : Le timbre de 5 centimes à l'effigie de la Semeuse sur fond vert, apposé au dos de l'illustration, a été mis en circulation en 1907. Le boulevard du Midi -l'actuel boulevard du Général-de-Gaulle- longe les jardins maraîchers des Hardines. On aperçoit le clocher de l'église Notre-Dame de Ham au fond de la perspective et au-delà de la frondaison des arbres plantés en bordure de la chaussée. *** HAM BOULEVARDS CP111

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
671. HAM (Somme). - Ce qui reste du beffroi - Ruins of the beffroi  après le 21 mars 1917 carte postale  (La Guerre 1914-17. - L. C. H. Visé Paris / Cliché Section Photographique de l'Armée) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Le 28 octobre [18 H 20] "Ma chère Victorine, Je viens de recevoir ton courrier et j'écri[s] à Msieur le Marquis par le même courrier au point de vue de la lande. Je pense qu'il est au château en ce moment et le dégât pour les sapins ne vient certainement que par le personnel de la femme [Porcher] qui, elle, en était innocente , ne sachant ce qu'il faisait dans le bois, sur ma correspondance j'en parle au Msieur. Heureux de vous savoir tous en bonne santé. [Bonheur] que je possède rien de nouveau, sinon le temps qui paraît [se] remettre au beau et [...] les [...]. Au revoir et bonne santé à tous. Ton mari qui t'embrasse bien fort. " [ Ecris en haut de la carte, en sens inverse ] " Vend[s] [to

SCEAUX (92) - CORRESPONDANCES DE GUERRE

Image
  Louis GUILLAUDEAU Courrier expédié du camp de prisonnier de Friedrichsfeld  à Madame Désirée Reddon, domiciliée à Sceaux Carte postale militaire (Feld-Postkarte) / Expédition de prisonniers de guerre (Kriegsgefangenensendung) 24 juin 1917 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Carte de Réception le 24-6-17 Friedrichsfeld, Madame Red[d]on Je vous accuse réception de votre colis du 25 mai reçu le 19 juin en bon état, il contenait chocolat 250 grammes, Confitures, P[â]té, jambon, légumes, chocolat au lait un tube, 2 élesca (sic) , 2 paquets de cig[arettes], 3 mouchoirs. Je vous envoie tous mes remerciements, et salutations distinguées. Votre dévoué Louis Guillaudeau " [ Imprimé verticalement, contre le bord droit ] Défense d'écrire à l'encre. Ecrire très lisiblement [ verso ] Kriegsgefangenensendung / Feldpostkarte [ Ecrit en travers, dans l'angle droit : ] " Accusé de réception " Absender : Louis / Guillaudeau / Ma[triculte] : 1

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
Vue du château de Ham vers 1902 carte postale (Imp. Juniet-Rasse, à Ham) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Infirmerie du 54e de ligne Ham (Somme). 2 juillet 1902 Mon cher Gontran, tu dois être dans tout le feu de la préparation du P.C.N.; si tu as eu de bonnes colles tu es à peu près certain de réussir, garde toi seul[emen]t du [rôle de la chimie]. C'est à Compiègne que j'ai endossé l'uniforme de troufion et c'est de Ham que je t'écris ; c'est que j'ai cherché dans ce petit patelin où est détaché un bataillon du 54e, la tranquillité que je n'avais pu trouver à Compiègne. 52 jours de salle de [jour] et 8 de consigne en deux mois environ, c'est exagéré tu avouera[s], et pour quels motifs. Pour le moment , je jouis d'un calme relatif et espère tirer gentiment les 80 jours qui restent sans renouer connaissance avec les paillasses verminigères (sic)  des locaux de discipline. Mes respects, je te prie, à madame ta mè

HAM (80) - CARTES-PHOTOS

Image
Beaurain débitant. Portrait collectif vers 1910 ? carte-photo 8,8 x 13,8 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Valentine Daeninckx a tenu un débit de boissons dans la rue de Noyon, à Ham. C'est à cette adresse que son époux, prisonnier de guerre, lui écrivait entre 1914 et 1917 (voir CG02 (1-11)).  Un examen précis des maisons épargnées par les bombardements de la rue de Noyon permet encore aujourd'hui d'identifier l'ancien bistrot : il s'agit à l'évidence du bâtiment commercial situé au n°14, ce que d'anciennes photographies confirment effectivement. Un crépi clair dissimule désormais les briques rouges employées pour la construction des murs. Dans ce portrait collectif, Valentine Daeninckx, âgée d'un peu moins de quarante ans, serait la femme en robe et tablier à motifs, qui se tient debout à droite. *** HAM COMMERCES CPH01

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  12. Parc de SCEAUX - Un coin du Parc vers 1935 ? carte postale (Anc. Etab. Malcuit, 41 faub. du Temple, Paris, -E.M.) 14 x 9 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Remerciements et excuses. Amitiés B. Auneau " Adressée à " Madame et Monsieur Poperen / Instituteur / Villevêque / Maine et Loire " Commentaire  : Les tampons de la poste indiquent une date de circulation tardive (" 16-6 / 1951 ") par rapport à l'édition de cette carte postale, dont la bordure blanche d'encadrement et la médiocre qualité du papier témoignent plutôt d'une fabrication située entre 1930 et 1940. Cette carte postale numérotée fait par ailleurs partie d'une série que l'on peut dater de l'Entre-deux-guerres. La légende imprécise ne donne aucune indication sur le coin du parc choisi pour cette photographie. Il semble toutefois vraisemblable d'y voir le grand bassin de la plaine des Taureaux, dit aussi "bassin aux nénuphars". Le

EPPEVILLE (80) - PHOTOGRAPHIES

Image
  Documentation Aérienne Pédagogique LAPIE Industrie. La sucrerie d'Eppeville (Somme) en Picardie après 1958 photographie argentique 27 x 45 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Un tampon, appliqué sur le revers de la photographie, indique : " Documentation Aérienne Pédagogique LAPIE (118, rue Garibaldi-St-Maur (Seine). Recommandée par arrêté ministériel du 8 janvier 1958 sous le N° M. 57-593. Breveté S.G.D.G. - Modèle déposé - Reproduction rigoureusement interdite. Diffusion : PHOTOTHEQUE FRANCAISE -70 Boulevard St-Germain-PARIS Ve " La société LAPIE est créée en 1948 ; ses bureaux se situaient à Saint-Maur-des-Fossés (Val-de-Marne), rue Garibaldi, dans le quartier de La Pie. Cette société commercialise une " Documentation Aérienne pédagogique LAPIE ", se fondant sur un arrêté du ministère de l'Éducation nationale du 8 janvier 1958. Ce dernier, paru au Bulletin officiel de l'Education nationale le 23 février, concerne une " liste de