Articles

Affichage des articles du mars, 2024

HAM (80) - CARTES ET PLANS

Image
  Victor LEVASSEUR (1800-1870) , ingénieur géographe Carte du département de la Somme 1851 gravure sur acier 29 x 42 cm tirée de l'Atlas National illustré des 86 départements et des Possessions de la France, Divisé par arrondissements, cantons et communes avec le tracé de toutes les routes, chemins de fer et canaux, dressé d'après les travaux du cadastre du Dépôt de la Guerre et des Ponts-et-chaussées par V. Levasseur (Paris, A. Combette, 1851, Région du Nord, N° 77). Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : L'Atlas Levasseur a été imprimé à plusieurs reprises entre 1842 et 1872, d’abord sous le titre d' Atlas Illustré puis, à partir de 1845, comme Atlas National Illustré . Sa première édition complète est publiée en 1845 par l'éditeur parisien Amable Combette. Pour les encadrements décoratifs de chaque planche, Victor Levasseur collabora avec Aristide Michel PERROT (1793-1879), garde du génie, et Raymond BONHEUR (1796-1849), peintre. Il s'en remit éga

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  5. SCEAUX - Le Parc - Vue intérieure après 1904 carte postale (E. D.) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : L'illustration ne montre pas le grand parc du château de Sceaux mais le jardin de la Ménagerie, créé à l'initiative de Louise-Bénédicte de Bourbon-Condé (1676-1753), duchesse du Maine. Il se situe au nord du grand parc tracé par Le Nôtre au XVIIe siècle, du côté du village de Sceaux.   En 1720, la duchesse du Maine parvint à convaincre son époux d'acquérir des terres en bordure du grand parc de Sceaux, afin d'aménager, à cet emplacement, un nouveau jardin d'agrément. Elle confia à Jacques de La Guêpière (1699-1734) le soin d'édifier un petit pavillon coiffé d'un dôme, que l'architecte disposa sur une terrasse située à la rencontre des principales allées filant entre de somptueux parterres de broderie. La duchesse du Maine consacra, dès 1722, le "petit parc" et le pavillon de la Ménagerie à l'organisation de nou

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  Sceaux - Une Allée du Parc vers 1903 carte postale (B. F., Paris) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : [Inscrit contre la bordure gauche de l'illustration] " Souvenirs (Léonie) " Adressée à " Melle Jeanne Lebault / 12 rue [Malher] / Paris " Commentaire  : Le dos de l'illustration est exclusivement réservé à l'adresse du destinataire, suggérant une date d'édition antérieure à 1904. Le tampon de la poste précise la date de circulation : "1903". Un tampon à l'encre bleue, au dos de l'illustration, en bas à droite, représente une étoile, suivie des lettres "PB". L'illustration ne montre pas le grand parc du château de Sceaux mais le jardin de la Ménagerie, créé à l'initiative de Louise-Bénédicte de Bourbon-Condé (1676-1753), duchesse du Maine. Il se situe au nord du grand parc tracé par Le Nôtre au XVIIe siècle, du côté du village de Sceaux.   En 1720, la duchesse du Maine parvint à convainc

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  5. Parc de SCEAUX - Pavillon de l'Aurore vers 1935 carte postale (E. M. / Anc. Etab. Malcuit, 41 Faub. du Temple, Paris) 14 x 9 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : La bordure blanche d'encadrement et la piètre qualité du papier suggèrent une date postérieure à 1930. L'état du jardin de l'Aurore permet de situer la prise de vue proche de l'inauguration officielle du parc de Sceaux et de ses nouvelles cascades par le président de la République Albert Lebrun en 1935.  Cette vue du jardin de l'Aurore peut être mise en rapport avec une autre carte postale proposant le même sujet (voir CP72). ***   SCEAUX DOMAINE CP170

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  Château de SCEAUX. - L'Allée de la Duchesse vers 1910 carte postale 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " remerciements et meilleurs souvenirs [I...] 22 août 1910 " Adressée à " Madame la Baronne / de la Rüe du Can / Château de Marigné / Bazonges-sur-Loir / Sarthe " *** Commentaire  : Les tampons de la poste confirment la date de circulation : " 23-8 / 10 " Cette vue de l'allée de la Duchesse remonte à l'époque des Trévise, derniers propriétaires du domaine de Sceaux avant sa vente au département de la Seine en 1923. La vue est tournée vers le château de Sceaux dont on devine la silhouette baignée de lumière. La statue de La Servitude , probable acquisition des Trévise au XIXe siècle, était alors placée devant le bassin de la terrasse supérieure des anciennes cascades. Elle fut déplacée, vers 1950, dans une allée filant vers la plaine de l'Orangerie à couvert des frondaisons. *** SCEAUX DOMAINE CP169

PARIS (75) - CARTES POSTALES

Image
491   PARIS. - L'Eglise Saint-Laurent, Perspective du Boulevard Magenta après 1904 carte postale (ND Phot.) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : L'histoire de l'église Saint-Laurent, située autrefois dans l'enclos de la foire du même nom, remonte au XVe siècle. L'architecture de l'édifice resta cependant inachevée jusqu'au XVIIe siècle. Lors de la reprise du chantier, on appliqua sur la nef une façade classique, au lieu de perpétuer le style gothique flamboyant d'origine. Cette façade "moderne" fut ensuite démolie et remplacée par une façade gothique, lors du percement, entre 1863 et 1867, des boulevards de Strasbourg et de Magenta. L'église Saint-Laurent fut, à cette occasion, allongée d'une travée de manière à être alignée sur le nouveau boulevard de Strasbourg. *** PARIS EGLISES CP168

PARIS (75) - CARTES POSTALES

Image
  EXPOSITION DE 1900 - Chalet Suisse vers 1900 carte postale 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Le dos de l'illustration est exclusivement réservé à l'adresse du destinataire, suggérant une date d'édition antérieure à 1904. Cette carte est un exemple caractéristique de la "carte-nuage", avec une illustration aux bords non définis laissant suffisamment d'espace à la correspondance. L'illustration montre le chalet en bois sculpté et découpé semblable aux grands chalets des Alpes, représentant la Suisse à l'Exposition Universelle de 1900, à Paris. Cette carte est frappée d'un tampon figurant le monogramme de l'éditeur, avec le numéro " 33 ". *** PARIS EXPOSITIONS UNIVERSELLES CP167

LE CROTOY (80) - CARTES POSTALES

Image
  8 LE CROTOY. - Sur la plage. vers 1921-1924 carte postale (L.L. / Edition "A la Ménagère" / Lévy et Neurdein réunis, 4 rue Letellier, Paris) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Un bon baiser du Crotoy. Guy " Adressée à " Madame Dominois / 281 route d'Albert / Amiens / (Somme) " Commentaire  : Les initiales "L.L." font allusion à Georges Lévy et Moyse Léon, photographes, qui fondèrent leur propre studio en 1864 et vendirent des vues stéréoscopiques sous la signature "Léon & Lévy" (L. L.). En 1874, Georges Lévy devint le seul directeur de la société, qui se nomma "J. Lévy et Cie".  Le photographe s'associa, en 1895, à ses deux fils Ernest et Lucien, tout en conservant la marque "L. L.". Il proposa à la vente, non seulement des photographies à l'unité ou réunies en album de voyages, mais aussi des cartes postales estampillées des deux initiales (voir CP62). En 1921, l'i

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  Ham - Intérieur du Château - Bâtiment où fut enfermé Napoléon vers 1905 carte postale (Vve. Grandjean, édit. Ham) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Mon cher Stéphène Je reviens samedi soir à Paris. J'espère trouver en rentrant 45 Rue d'Hautpoul, une carte m'avertissant que vous m'attendez pour dimanche soir pour le bal. Je n'ai pas pu aller à l'enterrement dimanche dernier car nous avions service à la défense. Le chef de musique m'a prié de vous remettre la partition de l'Hymne à la Répub[lique]. Poignée de main. [A.] Gagnepain " Adressée à " Monsieur Stéphène Lesage / Chef de musique / à Montesson / (Seine & Oise) " *** Commentaire  : Les tampons de la poste confirment la date de circulation : " 20 / AVRIL / 05 " L' Hymne à la République , mentionné par l'expéditeur, est probablement l'œuvre composée en 1798 par Jean Paul Egide Martini (1741-1816) sur des paroles de Marie-Jos

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
2. Ruines du château de HAM où fut enfermé Napoléon III. La Tour du Connétable brisée (11 m. d'épaisseur) 1917 carte postale (Simi-Bromure A. Breger frèr., 9, r. Thénard. Paris, Dép.) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " 30/12/17 Chers Amis, Recevez à l'occasion de la nouvelle amie mes meilleurs voeux pour toute la famille. Souhaitons que ce soit l'année libératrice. Y. [Maurille] " Adressée à " Monsieur et Madame / [Caderit] / rue Sadi-Carnot / Sanvic / Seine-Inférieure " *** HAM CHATEAUX CP165

PARIS (75) - CARTES POSTALES

Image
  576. - PARIS. - Les Grands Boulevards. Boulevard Poissonnière vers 1915-1920 cartel postale (J. H. / L. Boisson, éditeur, 56 rue du Temple - Paris) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Avec tous mes meilleurs baisers. Madeleine. " Commentaire  : Le boulevard Poissonnière fut créé après la destruction, à partir de 1670, de l'ancienne enceinte de Louis XIII devenue obsolète. Il fait partie de la chaîne des Grands Boulevards constituée d'ouest en est, entre la place de la République et la place de la Madeleine. *** PARIS BOULEVARDS CP164

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  668. HAM (Somme). La population aidant les soldats à réparer les routes / The population helping the soldiers to repear the roads 1917 carte postale (Cliché section photographique de l'Armée) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Commentaire  : Cette scène se situe à Saint-Sulpice, ancienne commune rattachée à Ham en 1966, au carrefour des routes de Péronne et Saint-Quentin.  *** HAM DESTRUCTIONS CP163

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  28 - HAM - Ancienne abbaye incendiée par les Allemands, et entrée latérale de l'église Notre-Dame après le 19 mars 1917 carte postale (Vasset, Ham) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : "18.2.21 Chère Petite femme Deux mots pour te dire que je suis en bonne santé et je suis heureux de vous savoir tous les deux de même car j'ai reçu ce matin ta lettre du 17. Tu embrasses bien mon petit bonhomme pour moi et toi, je t'embrasse bien fort. Ton petit mari qui t'aime toujours. Jules. " Adressée à " Mme G. Pineau [fils] / 80 Rue du Château / Saint-Leu-la-forêt / (Seine-et-Oise) " *** Les tampons de la poste confirment la date de circulation : " 19-2 / 21 " *** HAM ABBAYE CP162

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  Ruines du fort de Ham où fut enfermé Napoléon III 1917 carte postale (Visa Paris 960 / Simi-Bromure A. Breger frèr., 9 r. Thénard. Paris, Dép.) 14 x 9 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Ham 19/12/17 " Adressée à " M. E. Drezet / 13, rue Ancelot / Le Havre / Sn. Inf. " Commentaire  : Le tampon de la poste confirme la date de circulation : " 21-[12] / 17 " *** HAM CHATEAUX CP161

MEUDON (92) - CARTES POSTALES

Image
  2251.- Bois de Meudon-Clamart - Menhirs et Dolmens après 1904 carte postale 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Ma vieille amie / Je pense à toi / [S. Comail] " Adressée à "Madame [V[euve]] Gaufroy / ru[e] Popincourt 43 / Paris " *** Commentaire  : Le site appartient à l'actuelle forêt de Meudon, à l'emplacement du Chêne des Missions, l'un des plus vieux et majestueux arbre de cette forêt, qu'entoure un curieux groupe de mégalithes. Des missionnaires de Meudon, d'origine bretonne, fascinés par cet arbre, disposèrent, en 1895, autour de ce vénérable chêne, de faux mégalithes à partir de pierres extraites de coupes voisines. Le site est désormais accessible par le sentier des Treize-Ponts. *** MEUDON FORET CP160

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  1400. SCEAUX. - Le Petit Château. Dernier vestige du Château du Duc du Maine, détruit par la Révolution. Ce bâtiment formait à cette époque l'auditoire de la justice seigneuriale vers 1910-1920 carte postale (M. V. / Marius Volpini, Phototypeur, Orsay (S. et O.) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : L’expéditeur recouvre entièrement le dos de l’illustration, sans tenir compte des places réservées à la correspondance et à l’adresse du destinataire, ni du sens de la carte postale. « Sceaux, 1er Sept. Ma chère Germaine – Vous devez, par la lettre d’Andrée, être rassurées sur le sort de notre voyage. Pour ma part, j’ai pu rester étendue sur une banquette jusqu’à Laval où il est monté des soldats, mais tous tranquilles et qui ne demandaient qu’à dormir. J’ai essayé de faire comme eux, sans y parvenir. Je n’étais cependant pas trop fatiguée à mon arrivée à Paris. Andrée paraissait s’être assez bien reposée et son rhume allait plutôt mieux grâce à l’excellent ch

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  2) Ham [carrefour de la rue de Noyon] 1918 carte-photo 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Carrefour  : [Ecrit verticalement] " 12.8.18 abend Liebe Louise, Kann Dir mitteilen, das[s] es mir noch gut geht, hoffe es von Euch auch, heute habe ich nichts bekommen, das Wetter ist hier gut, sonst alles beim alten. Herzliche Grüsse an die l. Louise, Lotte, Trudi. Dein Hermann " [Traduction] " Le 12.8.18 au soir Chère Louise, Je peux te dire que je vais encore bien, j'espère la même chose de vous. Je n'ai rien reçu aujourd'hui. Il fait beau ici, sinon rien de nouveau. Salutations cordiales pour les chères Louise, Lotte, Trudi. Ton Hermann "  Envoyée à  " Frau Bäckermeister [maître boulanger] /  L. Heiden / Plau Mecklenburg / BergStr. " *** La légende est indiquée à l'encre blanche, dans l'angle inférieur gauche de l'illustration. Le dos de l'illustration est divisé et titré manuellement "Feldpost" à l'encre brun

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  38 HAM. - Entrée de la Ville (côté de Saint-Sulpice) vers 1907 carte postale (Lib. Juniet-Rasse, à Ham) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  :  " Bonne santé. A dimanche. R. [Bonheur] " Adressée à " Mme Paoli Bontemps / 2 Place de la Forge / St Leu / S. et Oise " *** Commentaire  : Les tampons de la poste confirment la date de circulation : " 27-11 / 07 " et " 28-11 / 07 ". Le point de vue se situe sur le territoire de l'ancienne commune de Saint-Sulpice, rattachée à Ham en 1966. Le photographe regarde vers l'entrée de la cité hamoise, dont on devine l'église Notre-Dame, au fond de la perspective, et le beffroi, qui domine les toitures, à droite. *** HAM RUES CP158

HAM (80) - CARTES POSTALES

Image
  10 Ham. - Anciennes Fortifications vers 1908 carte postale (Collection R. F.) 9 x 14 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " Mon cher Robert, Je rentrerai au train qui arrive à Epernay vers 8h 38 et quelques minutes. Viens me chercher. En attendant, je t'embrasse bien fort. Ta Juliette. " Adressée à " Monsieur Robert Brun / 2 rue Jean [Pierrot] N° 2 / Epernay / Marne " *** Commentaire  : Le tampon de la poste confirme la date de circulation : " 6-12 / 08 " Le point de vue se situe sur la rive opposée du canal et regarde vers la tour carrée (ancienne entrée), le fossé d'enceinte et la tour de l'Esplanade. *** HAM CHATEAUX CP157

SCEAUX (92) - CARTES POSTALES

Image
  SCEAUX. - Rue du Marché après 1904 carte postale 14 x 9 cm Ham-Paris, collection Beaurain *** Correspondance  : " En ballade. René " Adressée à " Monsieur / Georges Daguenet / à Atrps-Chaussy / par Bagnolet / Loiret " *** Commentaire  : La rue du Marché porte désormais le nom du Docteur Paul Berger, chirurgien, qui loua le Petit Château comme résidence d'été, avec son frère Théodore et sa sœur Lydie. La propriété, qui jouxte le grand parc de Sceaux, appartenait alors à la marquise de Trévise et à sa fille, la princesse de Cystria. Celle-ci récupéra son bien après la vente du domaine de Sceaux en 1923 et le conserva jusqu'en 1933.  Le Petit Château et ses terres ont désormais été intégrés au grand parc. Le portail monumental du Petit Château s'ouvre sur la rue du Docteur-Berger, face celle des Imbergères. *** SCEAUX RUES CP156